平铺的雪延展到山顶那段，漫天落下的白雪像羽毛一样飘在人的帽檐，欢乐的旅程短暂的结束，今夜的小丑并没有如期出现。

    踌躇地来到帐前，伯特纠结了许久，他手里攥着那封傍晚才姗姗来迟的信，冻得有些僵硬的手缓缓伸向垂落着的门帘，身后的欢笑像猛地推着他进到帐篷，他踉跄了一下，有些冒失的出现在了波坦先生的帐篷里。

    团长的营帐被行李箱与木箱淹没，平价耐用的法兰绒毯子搭在经常使用的摇晃靠椅，柔软的羽被蜷在毛绒的床脚，实木的绿脚玻璃橱柜展示着华贵的钟摆，不大的空间堆积着沉重的物件，那位身体庞大的团长先生已然换好了皮靴。

    打开的门帘微微吹进凉风，闷闷地声音一下变得清晰，背对着蓝色的波斯纹门帘，他知道有人来了。

    “多么美好的夜呀，伯特.华西里耶维奇，晚上好！”洪亮的声音从那强壮敦厚的身体里发出毫不费力，翻卷的棕色短发打理的足够规整，外翻的领口将他强健且富态的肥胖身体修正的如同一位真正的绅士，他和蔼可亲且极具狡猾。

    脸上扬起那份喜悦，好像今夜任何坏处都不会感染到他的好心情。

    “晚上好，团长先生。”伯特的脸像被一层乌云遮盖，落下的雨淅沥的滴在他那张漂亮地脸上，就好像他时刻不在苦恼，时刻不再为这苦恼落泪。

    “也许我不该在这个时候打扰到您的，团长先生，但是在表演开始前，邮差给了我一封家乡寄来的信，那是父亲托村里识字的文员写给我的。”

    “从你的表情来看，那并不是一封带来好运的信。上面写了什么内容，孩子？”

    他手里被攥得拧巴的信早已被狡猾的商人瞧见，他眼睛咕噜了一下，脸上的笑容并没有被打断的，心里浮出了各种打算。

    如果这个插曲能很快结束，抵达酒馆也许正是最迷人的时刻，酒馆内那股洋溢的酒香和吸引人痛饮的氛围，在夜里就像调味剂一样丰富，新鲜出炉的披萨和水果派便宜可口，美味的馅饼铺满丰富的食材。

    十个法郎的酒，他也许能喝到第二天凌晨，啤酒、香槟、红酒，总之是能入口的都别有一番滋味，即便第二天他多睡几个小时也不会耽误他赚钱的脚步。

    但没有他的监督催促，马戏团可能就不会按部就班。懒惰贪婪是那群雇佣来的家伙不会拉下的品德，他可不认为那些吃他住他的伙计是什么廉价劳动力。

    伯特却看不出这些，他看着团长带着微笑的认真神态，那在他进来之前一直像噩梦困扰他的东西，使他垂下的眼睛抬起都有些费力。

    “我的母亲，就是您初次见到的那位太太，她在一场寒冬袭来的夜晚去世了，家里除了我的父亲，就只有四个年幼的妹妹弟弟，其中一位刚满十一岁的妹妹，他们当众最大的孩子，已经被我的父亲安排到一户地主家做活，但家里实在拮据，母亲葬礼的费用也十分为难。像承诺的那样，我的父亲希望我寄回二十法郎，以此来筹办母亲的葬礼和度过这个寒冷的冬天。”

    提到这个数字，团长抖了下眉毛，但他什么都听不出来似的，脸上随着口中的惋惜皱起眉头。

    “真是不幸孩子，这样不幸的事情落在谁的头上都会使人悲伤，主会保佑你的，就像母鹿会舔舐刚出生的小鹿那样。”

    “波坦先生，你收拾好了没有，咱们该出发。”帘子在身后掀起，驯兽师科洛弗在外喊道。

    “就走就走！我已经准备好了，马上就走！”